{"id":458,"date":"2014-04-17T00:08:56","date_gmt":"2014-04-17T00:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nymagazin.com\/?p=458"},"modified":"2014-04-17T00:10:33","modified_gmt":"2014-04-17T00:10:33","slug":"viata-la-new-york-cu-artistul-george-rotaru-romanul-de-platina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/viata-la-new-york-cu-artistul-george-rotaru-romanul-de-platina\/","title":{"rendered":"Via\u021ba la New York cu artistul George Rotaru, rom\u00e2nul de platin\u0103!"},"content":{"rendered":"

Ana Magdin<\/strong>: Cine este \u015fi ce face George Rotaru, la New York?<\/em><\/span><\/p>\n

George Rotaru: <\/b>Cine este GR? \u00a0Un rom\u00e2n stabilit \u00een USA, de peste 23 de ani, originar din F\u0103g\u0103ra\u015f, cu mare dragoste pentru meseria pe care o fac, de 40 \u00a0de ani, \u015fi cu mare dragoste pentru \u0163ar\u0103. La New York, c\u00e2nt la restaurantul “Bucharest” pentru romani si alte etnii. Dar sunt \u015fi foarte solicitat de alte comunit\u0103\u0163i din SUA. Deci\u2026 iarna trece foarte repede. Cand la frig, cand la cald, ma simt minunat \u00een California, Nevada \u015fi Arizona!<\/span><\/p>\n

Ana Magdin<\/strong>: Cand a \u00eenceput pasiunea pentru muzic\u0103?<\/em><\/span><\/p>\n

<\/b>George Rotaru:<\/b> De mic, \u00a0\u00eenc\u0103 de la gradini\u0163\u0103, eram cel pe care \u00eenv\u0103\u0163\u0103toarea \u00eel punea s\u0103 c\u00e2nte \u201ecri cri cri\u2026toamn\u0103 gri\u2026.\u201d, deci foarte de timpuriu, apoi, la diversele festivaluri care erau atunci \u00een \u0163ar\u0103, inclusiv \u201eC\u00e2ntarea Rom\u00e2niei\u201d \u00a0\u015fi \u201eCrizantema de aur\u201d!<\/span><\/p>\n

Ana Magdin<\/strong>: Care au fost cele mai grele dar \u015fi cele mai frumoase etape din via\u0163a de artist?<\/em><\/span><\/p>\n

<\/b>George Rotaru:<\/b> Desigur, am avut cumpene \u00een via\u0163\u0103, c\u00e2nd am fost nevoit s\u0103 iau decizii definitorii. Eram angajat la un ansamblu folcloric la Sf\u00e2ntu Gheorghe. Cu un an inainte, fusesem la \u201eCrizantema de aur\u201d. Mi se f\u0103cuse o invita\u0163ie la TVR, de d-na Florentina Satmari, s\u0103 apar \u00eentr-o emisiune de divertisment al\u0103turi de mai marii de pe vremea aceea. Am cerut o \u00eenvoire de la directorul ansamblului unde eram angajat \u015fi mi s-a r\u0103spuns ca nu eu merg la televiziune, \u00a0ci televiziunea vine la mine\u2026, ceea ce la acea vreme \u00a0era un lucru imposibil, eu nefiind o vedeta la vremea in acea perioada. Aceasta decizie m-a facut s\u0103-mi dau demisia de la ansamblu \u015fi de atunci am \u00eenceput sa colaborez cu televiziunea. Momente frumoase au fost, unul c\u00e2nd eram angajat la Teatrul de estrad\u0103 \u201eToma Caragiu\u201d, la Ploie\u015fti \u00a0unde am \u00eentalnit-o pe Naarghita \u015fi cu care am avut o lunga \u015fi frumoasa colaborare. Lansarea primului meu LP, disc de vinil \u00a0care se cheam\u0103 “Ochii t\u0103i”, dup\u0103 roman\u0163a care m-a consactrat, a fost o mare bucurie din activitatea mea artistic\u0103. Apoi, colaborarea cu Florentina Satmari \u00a0mi-a adus multe satisfac\u0163ii \u015fi bucurii profesionale.<\/span><\/p>\n

Ana Magdin<\/strong>: George Rotaru, este un barbat fericit?<\/em><\/span><\/p>\n

<\/b>George Rotaru<\/b>: Daca sunt fericit? Da, sunt foarte fericit \u015fi foarte optimist, \u00a0la cei 60 \u00a0de ani, ma g\u00e2ndesc la \u00a0s\u0103n\u0103tate, la viitorul pe care mi-l construiesc \u00eenca \u00a0cu multa energie pozitiva. Cea mai mare fericire este c\u00e2nd m\u0103 trezesc diminea\u0163a \u015fi binecuv\u00e2ntez si aceasta zi! Sunt foarte matinal, nu m\u0103 gase\u015fte ora 8 in pat. A\u015fa imi g\u0103sesc fericirea.<\/span><\/p>\n

Ana Magdin<\/strong>: Care este diferen\u0163a dintre arti\u015ftii rom\u00e2ni \u015fi cei americani?<\/em><\/span><\/p>\n

<\/b>George Rotaru:<\/b> Cred c\u0103 nu exist\u0103 diferen\u0163\u0103 \u00eentre arti\u015fti \u00a0oriunde s-ar afla ei, de unde ar fi. Depinde \u00eens\u0103 de \u015fansa fiec\u0103ruia, de talent, de cei care le sunt al\u0103turi.<\/span><\/p>\n

Ana Magdin<\/strong>: \u00cen aceste vremuri nebune, se traie\u015fte bine din muzic\u0103?<\/em><\/span><\/p>\n

<\/b>George Rotaru:<\/b> Se poate tr\u0103ii din muzic\u0103. Eu personal m\u0103 descurc destul de bine. Nu sunt un om bogat dar nici nu-mi lipse\u015fte nimic. Iubesc ceea ce fac, publicul simte asta, de aceea, c\u00e2nd vin \u00een America,\u00a0multe comunit\u0103\u0163i de aici, \u00a0m\u0103 invit\u0103 s\u0103 fiu al\u0103turi de ei. Pot \u00eens\u0103 s\u0103 spun c\u0103 la \u00eenceput c\u00e2nd m-am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00een USA am mai avut \u015fi alte joburi.<\/span><\/p>\n