{"id":2307,"date":"2018-02-14T23:57:02","date_gmt":"2018-02-14T23:57:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nymagazin.com\/?p=2307"},"modified":"2018-02-24T21:03:27","modified_gmt":"2018-02-24T21:03:27","slug":"primul-discurs-al-presedintelui-trump-despre-starea-natiunii-si-renasterea-visului-american-tiberiu-dianu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/primul-discurs-al-presedintelui-trump-despre-starea-natiunii-si-renasterea-visului-american-tiberiu-dianu\/","title":{"rendered":"Primul discurs al pre\u015fedintelui Trump despre Starea Na\u0163iunii \u015fi rena\u015fterea visului american \/ Tiberiu Dianu"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2317\" src=\"http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thumbnail.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thumbnail.jpg 320w, http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thumbnail-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><strong>Tiberiu Dianu<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00cen seara zilei de 30 ianuarie 2018 pre\u015fedintele Trump a transmis un discurs despre Starea Na\u0163iunii, care a pus o fa\u0163\u0103 uman\u0103 pe planul s\u0103u de a reforma guvernul \u0219i de a revigora visul american, ce p\u0103rea s\u0103 fi disp\u0103rut \u00een timpul administra\u0163iei Obama. Vezi aici.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Npz2zEJt2pc\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Npz2zEJt2pc<\/a><br \/>\nPre\u0219edintele ar fi putut alege s\u0103 livreze obi\u015fnuita list\u0103 punctual\u0103 cu promisiuni, care ar fi fost pe placul Washingtonului pentru o scurt\u0103 perioad\u0103 de timp. \u00cen schimb, el a optat pentru un discurs pasionat \u0219i foarte uman, \u0163esut pe o tapiserie de pove\u0219ti autentice despre americanii de r\u00e2nd, ai c\u0103ror c\u00e2\u021biva reprezentan\u021bi fuseser\u0103 invita\u021bi s\u0103 se al\u0103ture asisten\u0163ei.<br \/>\nAstfel, ni s-a reamintit de micii proprietari de ambarca\u0163iuni private, voluntari \u00een ac\u0163iunile de salvare a oamenilor \u00een urma unui uragan devastator, de necunoscu\u0163ii care protejau al\u0163i necunoscu\u0163i de ploaia de gloan\u0163e de la hotelul din Las Vegas. Am auzit \u00eent\u00e2mpl\u0103ri cu solda\u0163i care salvau vie\u0163i \u00een timpul uraganului Harvey din Texas \u015fi cu pompieri care evacuau copii dintr-o tab\u0103r\u0103 californian\u0103 de var\u0103 amenin\u021bat\u0103 de incendii. Ni s-a adus aminte de deputatul republican Steve Scalise, supravie\u0163uitor al unui malefic atac armat declan\u015fat de un suporter democrat, precum \u015fi de eforturile eroice ale poli\u0163i\u015ftilor \u015fi ale personalului medical care i-au salvat via\u021ba.<br \/>\nMicii afaceri\u015fti din Ohio au reprezentat ilustrarea succesului reformei fiscale a pre\u0219edintelui. Un b\u0103iat de 12 ani din California, care a ini\u0163iat o mi\u0219care de r\u0103sp\u00e2ndire a 40.000 de steaguri la mormintele eroilor americani, a devenit cel mai recent exemplu de venera\u0163ie pentru cei care au slujit patria \u0219i pentru cei care onoreaz\u0103 drapelul american cu m\u00e2na pe inim\u0103 \u0219i se ridic\u0103 atunci c\u00e2nd se intoneaz\u0103 imnul na\u021bional.<br \/>\nVictimele bandelor de imigran\u021bi ilegali au fost reprezentate de p\u0103rin\u021bii lor supravie\u021buitori din Long Island.<br \/>\nNi s-a reamintit de lupta constant\u0103 a Departamentului de Siguran\u0163\u0103 Na\u0163ional\u0103 \u00eempotriva infractorilor periculo\u015fi \u015fi a bandelor de r\u0103uf\u0103c\u0103tori prin prezen\u021ba unuia dintre agen\u021bii speciali de anchet\u0103 ai departamentului, a c\u0103rui echip\u0103 a arestat circa 400 de infractori. Familia unui poli\u0163ist din statul New Mexico, care a adoptat un bebelu\u015f de la o mam\u0103 heroinoman\u0103 nec\u0103s\u0103torit\u0103, a devenit un simbol al angajamentului actualei administra\u021bii de a lupta \u00eempotriva epidemiei de droguri \u0219i de a asigura tratament adecvat pentru toxicomani.<br \/>\nLupta \u0219i victoria armatei americane contra grup\u0103rii ISIS din Siria au fost descrise printr-o evocare emo\u0163ionant\u0103 despre un brav militar care i-a salvat via\u021ba camaradului s\u0103u dintr-o cl\u0103dire minat\u0103, prin respira\u0163ie artificial\u0103 pe drumul la spital \u015fi \u00een timpul opera\u0163iei. Brutala dictatur\u0103 nord-coreean\u0103 a fost ilustrat\u0103 prin dou\u0103 cazuri de cet\u0103\u0163eni americani \u015fi coreeni acuza\u021bi de &#8220;crime \u00eempotriva regimului&#8221;, motiv pentru ace\u015ftia fuseser\u0103 tortura\u0163i p\u00e2n\u0103 \u00een pragul mor\u021bii.<br \/>\nUn sondaj CNN ap\u0103rut la scurt timp dup\u0103 discursul pre\u015fedintelui a relevat \u201creac\u021bii foarte pozitive\u201d \u00een propor\u0163ie de 48% \u015fi altele \u201crelativ pozitive\u201d \u00een propor\u0163ie de 22% (\u00eempreun\u0103 totaliz\u00e2nd 70%), similare celor de care au beneficiat pre\u0219edin\u021bii Bush \u015fi Obama \u00een anii 2006 \u015fi 2010. Vezi aici.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2018\/01\/30\/politics\/trump-state-of-the-union-latest\/index.html\">https:\/\/www.cnn.com\/2018\/01\/30\/politics\/trump-state-of-the-union-latest\/index.html<\/a><br \/>\n\u00centr-o contraargumenta\u0163ie mai scurt\u0103, dar \u015fi mult mai \u015ftears\u0103, t\u00e2n\u0103rul deputat democrat din statul Massachusetts, Joe Kennedy III, a sus\u021binut c\u0103 democra\u021bii pot elimina \u201cfalsele op\u021biuni\u201d ale republicanilor, c\u0103 partidul s\u0103u are un &#8220;program mai bun&#8221; \u0219i c\u0103 e capabil \u201cs\u0103 lupte pentru ambele categorii de americani\u201d, adic\u0103 cei de pe coastele de est \u015fi de vest \u015fi cei din interiorul \u0163\u0103rii. Vezi aici.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hwnDMahSwNI\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hwnDMahSwNI<\/a><br \/>\nAdev\u0103rul este \u00eens\u0103 c\u0103 democra\u021bii au ignorat constant interesele celor din interiorul \u0163\u0103rii, motiv pentru care ei au pierdut \u00een doar \u0219ase ani \u015fi Congresul, \u0219i pre\u0219edin\u021bia. \u00cencerc\u0103rile lor tardive de a rec\u00e2\u0219tiga aceast\u0103 parte \u00eenstr\u0103inat\u0103 a electoratului vor fi cu siguran\u0163\u0103 testate \u00een timpul alegerilor par\u0163iale din 2018.<br \/>\nP\u00e2n\u0103 una-alta, imaginea Partidului Democrat continu\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 aceea a unui grup interesat \u00een special de protejarea intereselor a\u0219a-numi\u0163ilor \u201cvis\u0103tori\u201d (&#8220;Dreamers&#8221;), adic\u0103 acei imigran\u0163i ilegali minori beneficiari ai decretului preziden\u0163ial al lui Obama de Deportare Am\u00e2nat\u0103 a Copiilor din America (Deferred Action for Childhood Arrivals, pe scurt DACA). Ace\u015ftia sunt v\u0103zu\u0163i de liderii democra\u0163i ca \u201co surs\u0103 de inspira\u0163ie\u201d \u0219i care fac \u201cmai luminos\u201d viitorul Americii.<br \/>\nSpre sf\u00e2r\u015fit, pre\u015fedintele Trump a reamintit tuturor c\u0103 \u201c\u015fi americanii sunt vis\u0103tori\u201d. Prin urmare, democra\u021bii mai au un drum lung de parcurs \u00een tentativa lor de a-\u0219i \u00eendep\u0103rta eticheta de partid DACA (altfel spus, \u201cDemocra\u021bii Ac\u0163ioneaz\u0103 Contra Americanilor\u201d) \u0219i de a rec\u00e2\u015ftiga \u00eencrederea poporului american.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2316\" src=\"http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/trump-joint-address-congress-gty-jc-180129_12x5_992.jpg\" alt=\"\" width=\"992\" height=\"414\" srcset=\"http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/trump-joint-address-congress-gty-jc-180129_12x5_992.jpg 992w, http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/trump-joint-address-congress-gty-jc-180129_12x5_992-300x125.jpg 300w, http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/trump-joint-address-congress-gty-jc-180129_12x5_992-768x321.jpg 768w, http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/trump-joint-address-congress-gty-jc-180129_12x5_992-700x292.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 992px) 100vw, 992px\" \/><\/p>\n<p>Articolul, \u00een traducerea autorului, a fost publicat de revista AMERICAN THINKER.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.americanthinker.com\/blog\/2018\/01\/president_trumps_sotu_and_the_revival_of_the_american_dream.html\">http:\/\/www.americanthinker.com\/blog\/2018\/01\/president_trumps_sotu_and_the_revival_of_the_american_dream.html<\/a><\/p>\n<p>Tiberiu Dianu, autor al c\u00e2torva c\u0103r\u0163i \u015fi al unor numeroase articole de drept, politic\u0103 \u015fi societ\u0103\u0163i postcomuniste, locuie\u015fte \u015fi \u00ee\u015fi desf\u0103\u015foar\u0103 activitatea \u00een ora\u015ful Washington, DC \u015fi poate fi urm\u0103rit pe MEDIUM.<a href=\"https:\/\/medium.com\/@tdianu\">\u00a0https:\/\/medium.com\/@tdianu<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-2317\" src=\"http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thumbnail.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thumbnail.jpg 320w, http:\/\/www.nymagazin.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/thumbnail-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><strong>Tiberiu Dianu<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00cen seara zilei de 30 ianuarie 2018 pre\u015f&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,1,6],"tags":[],"coauthors":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4rsGx-Bd","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2307"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2318,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307\/revisions\/2318"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2307"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}