{"id":2230,"date":"2018-01-27T01:54:01","date_gmt":"2018-01-27T01:54:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nymagazin.com\/?p=2230"},"modified":"2018-01-29T00:43:07","modified_gmt":"2018-01-29T00:43:07","slug":"grigore-culian-luca-intr-un-dialog-necenzurat-cu-dr-doina-uricariu4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/grigore-culian-luca-intr-un-dialog-necenzurat-cu-dr-doina-uricariu4\/","title":{"rendered":"Grigore Culian Luca \u00eentr-un dialog necenzurat cu Dr. Doina Uricariu(4)"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

G.C<\/strong>: O expozi\u021bie pe care regreta\u021bi c\u0103 nu a\u021bi vernisat-o?
\nD.U<\/strong>:Am propus, \u00een 2013, imediat ce am venit la post o expozi\u021bie regretatului maestru Marin Gherasim. Urma s\u0103 expun\u0103 \u0219i Alina Gherasim. A am\u00e2nat-o din pricina st\u0103rii de s\u0103n\u0103tate \u0219i unui proiect la Londra.Expozi\u021bia pe care am ini\u021biat-o a avut loc dup\u0103 plecarea mea de la ICRNY. Expozi\u021biile C\u00e2l\u021bea, Sorin Ilfoveanu, \u0218tefan R\u00e2mniceanu, pentru care nu s-a mai f\u0103cut nimic dup\u0103 ce am plecat, ar fi marcat momente de v\u00e2rf. Lista nef\u0103cutelor, dup\u0103 plecarea mea, e lung\u0103.
\nG.C<\/strong>: Care au fost ultimele evenimente \u00eenainte de a decide sau c\u00e2nd luase\u021bi decizia c\u0103 nu mai dori\u021bi s\u0103 lucra\u021bi la ICRNY?
\nD.U<\/strong>: Concertele cvartetului SoNoRo, la Kennedy Center, Carnegie Hall, spectacolul de balet cu Alina Cojocaru, Johan Kobborg \u0219i prietenii lor, mari balerini \u0219i dansatori. Pe un alt palier, a impresionat expozi\u021bia de costume tradi\u021bionale din colec\u021bia Cristina Chiriac. Sub brandul Flori de Ie,<\/em> cu un afi\u0219 superb pe care l-am conceput, expozi\u021bia a s\u0103rb\u0103torea Ziua Na\u021bional\u0103 a Rom\u00e2niei. Am vernisat-o \u00een ultima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 din luna noiembrie, \u00een 2015. Am f\u0103cut mai multe proiecte \u0219i evenimente \u00een luna noiembrie \u0219i decembrie, de\u0219i luasem decizia s\u0103 plec de la ICRNY. Am \u00eempodobit bradul cu unul din referen\u021bi despre care \u0219tiam de mai mult\u0103 vreme ce-i poate pielea. Adjunctul era, ca de obicei, \u00een stare de repaos \u0219i citea presa \u00een biroul lui. Pu\u021bin,\u00a0<\/em>\u00a0acesta era r\u0103spunsul c\u00e2nd intram la el \u00een birou \u0219i-l \u00eentrebam ce face. Citesc<\/em> presa<\/em>. \u00cen 2015, am panotat expozi\u021bia cu desenele copiilor pentru Santa Claus sau Mo\u0219 Cr\u0103ciun, am scris diplomele \u0219i le-am semnat, aveam o mul\u021bime de daruri, gra\u021bie sponsoriz\u0103rii de la Societatea \u00abDorul\u00bb.
\nAu venit mult mai mul\u021bi copii, noroc c\u0103 tip\u0103risem diplome \u00een plus.
\nNu le-am mai scris eu numele, cum procedasem cu diplomele copiilor din program, cu to\u021bi cei care aveau lucr\u0103ri \u00een expozi\u021bie. Aveam mul\u021bi oaspe\u021bi pe care i-am inclus \u00een program. Trebuia s\u0103 m\u0103 ocup de o mul\u021bime de lucruri nu puteam s\u0103-mi atribui rolul celui ce st\u0103 cu m\u00e2inile \u00een s\u00e2n. Cel ce a scris diplomele \u00een plus a f\u0103cut gre\u0219eli \u00een transcrierea numelor. Caligrafia lui era jalnic\u0103.Vorbesc de acela\u0219i referent intrigant \u0219i calomniator. P\u0103rin\u021bii s-au pl\u00e2ns \u0219i, fire\u0219te, am ref\u0103cut diplomele. Pe cele gre\u0219ite le-am aruncat la gunoi, de\u0219i un p\u0103rinte mi-a spus s\u0103 le trimit la Bucure\u0219ti, s\u0103 se vad\u0103 cu cine lucrez. A\u0219 fi avut de expediat multe colete, cu zecile de corecturi, f\u0103cute de-a lungul timpului pe infograme, news letters. Nu e productiv s\u0103 obligi un director s\u0103 devin\u0103 \u2026corector. \u00cen toate proiectele pe care le-am dat \u00een lucru, cu tot scenariul preg\u0103tit \u0219i promovarea predat\u0103 la cheie, de regul\u0103, am dictat sute de pagini cuv\u00e2nt cu cuv\u00e2nt. Am primit at\u00e2tea reclama\u021bii la adresa acestui referent de la conducerea ICR Bucure\u0219ti, de la colaboratorii institutului, din comunitatea rom\u00e2nilor de la New York.La c\u00e2teva zile dup\u0103 ce venise la post au \u00eenceput reclama\u021biile, venite din Rom\u00e2nia. Rolul pe care l-a jucat cel mai bine acest referent a fost de calomniator, de intrigant \u0219i mitoman. A fost o curea de transmisie a r\u0103ului. Nu a \u00een\u021beles \u00eens\u0103 c\u0103 este doar folosit \u0219i c\u0103 va fi \u0219i el rejectat cu un raport negativ, trimis unde trebuie. Adjunctul \u0219i referentul calomniator au trecut la treab\u0103, \u0219i ce treab\u0103 murdar\u0103!!!\u0218i invita\u021bii evenimentelor ICRNY m-au prevenit. Dac\u0103 nu pe mine, pe prieteni ai mei, cum a procedat scriitorul Bogdan Alexandru St\u0103nescu. Au fost multe momente \u00een care mi-am propus ca s\u0103 plec.Cu privire la adjunct, semnalele erau \u0219i mai grave. Invita\u021bii mi se pl\u00e2ngeau, \u00een cazul lui, de sabotaj.Dup\u0103 o mul\u021bime de de \u00eent\u00e2rzieri \u00een finalizarea unor lucruri simple, dup\u0103 gre\u0219eli f\u0103cute \u00een cazarea unor invita\u021bi, eu i-am transmis c\u0103 nu are ce c\u0103uta \u00eentr-un institut de cultur\u0103 \u0219i i-am cerut s\u0103-\u0219i dea demisia. Nici echipa care venise de la Bucure\u0219ti nu era mul\u021bumit\u0103 de lipsa lui de performan\u021b\u0103 la Book Expo America<\/em>. Adjunctul \u0219i referentul calomniator au trecut la treab\u0103. Lumea minciunilor, lipsei de performan\u021b\u0103 \u0219i de loialitate nu e lumea mea. \u00centr-o zi, c\u00e2nd l-am \u00eentrebat pe referentul R.D cu ce se ocup\u0103 la ICRNY, de vreme ce refuza \u00eendeplinirea unor sarcini; \u0219i-a \u00eendoit bra\u021bele \u0219i \u0219i-a b\u0103tut umerii, suger\u00e2ndu-mi epole\u021bii pe care-i avea, \u0219i mi-a spus sardonic:M\u0103 ocup de tine.<\/em> Obi\u0219nuia s\u0103 se laude cu asemenea misiuni.Ce se \u00eent\u00e2mpla dac\u0103-i f\u0103ceam un raport la americani?Eu m-am adresat cu dumneavoastr\u0103 tuturor membrilor echipei tot timpul.Dar devenise insuportabil s\u0103-l v\u0103d pe adjunct st\u00e2nd cu m\u00e2inile \u00een s\u00e2n la propriu, \u00een timp ce nu ne mai vedeam capul de treburi.\u00cei l\u0103sam ziarul The New York Times pe birou, a doua zi dup\u0103 ce-l citeam ca s\u0103-l ia acas\u0103 \u0219i s\u0103-l citeasc\u0103 \u0219i nu venea s\u0103 \u0219i-l ia. Dup\u0103 c\u00e2teva zile doamna Ivan lua alt teanc de ziare din biroul meu. Probabil a\u0219tepta s\u0103-i duc eu ziarele \u00een birou. C\u00e2t mai trebuie s\u0103 a\u0219tepte sediul ICRNY o nou\u0103 expozi\u021bie care s\u0103 \u00eenlocuiasc\u0103 expozi\u021bia arhitecturii br\u00e2ncovene\u0219ti, dedicat\u0103 Tricentenarului Constantin Br\u00e2ncoveanu???S\u0103 se \u00eencheie mandatul adjunctului, director interimar de doi ani d\u00e9j\u00e0.Tricentenarul l-am s\u0103rb\u0103torit \u00een 2014. Au trecut mai bine de trei ani de la vernisajul expozi\u021biei Constantin Br\u00e2ncoveanu.
\nG.C<\/strong>:2015 fost ultimul an c\u00e2nd s-a mai s\u0103rb\u0103torit Cr\u0103ciunul la ICRNY.O s\u0103rb\u0103toare nelipsit\u0103 \u00een agenda tuturor institutelor culturale din lume. A tuturor companiilor, institu\u021biilor.
\nD.U<\/strong>: Nici \u00eenainte s\u0103 vin eu la post nu s-a s\u0103rb\u0103torit.De vin\u0103 a fost mai \u00eent\u00e2i comunismul, apoi s-a lansat democra\u021bia original\u0103, de pripas. Cultura unor str\u0103ini de cultur\u0103. Ni\u0219te venetici.Bine c\u0103 se s\u0103rb\u0103tore\u0219te Cr\u0103ciunul la Metropolitan Museum \u00een New York. S\u0103 vede\u021bi bradul de Cr\u0103ciun de la ICR din Turcia!De la toate institutele culturale, din fa\u021ba sediilor de b\u0103nci, a marilor companii!
\nG.C<\/strong> : Nu sunte\u021bi muzicolog dar a\u021bi ini\u021biat, \u00een 2013, \u0219i a\u021bi dezvoltat vreme de aproape trei ani o serie exemplar\u0103 de portrete de compozitori rom\u00e2ni clasici, interbelici, contemporani
\nD.U<\/strong>:Cunosc bine lumea muzical\u0103 contemporan\u0103 din Rom\u00e2nia, compozitorii din toate genera\u021biile.Mergeam s\u0103pt\u0103m\u00e2nal la concerte, la Ateneu, la Sala Radio. Sunt prieten\u0103 cu dirijori, violoni\u0219ti, piani\u0219ti. Nu lipseam de la Festivalul de muzic\u0103 clasic\u0103 contemporan\u0103, de la Festivalul George<\/em> Enescu<\/em>. \u00cel cunosc foarte bine pe marele compozitor rom\u00e2n Gheorghe Constantinescu, stabilit la New York, de peste 45 de ani. Am fost la s\u0103rb\u0103torirea anivers\u0103rii sale de la Kauffman Music Center. La \u00eemplinirea a 80 de ani. A fost s\u0103rb\u0103torit de American Composers Alliance<\/em>, Asocia\u021bia compozitorilor americani care i-a adus toate onorurile. Am scris multe pagini despre acest eveniment, publicate \u00een Cotidianul<\/em>, care sunt incluse \u0219i \u00een Jurnalul meu american.
\nG.C<\/strong>:Cotidianul<\/em>, agen\u021biile de pres\u0103, ziarele au inclus \u00een \u0219tirile lor culturale toate evenimentele de la ICRNY.
\nD.U<\/strong>: Ecourile celor 540 de evenimente pe care le-am realizat \u00een doi ani \u0219i nou\u0103 luni \u00eensumeaz\u0103 mii de pagini.Exist\u0103 \u00een plus, dou\u0103 caiete de impresii ale audien\u021bei, pe care le-am l\u0103sat la ICRN, la plecarea mea. Un proiect excep\u021bional a fost Enescu necunoscut.<\/em>Meritul \u00eei apar\u021bine lui Sherban Lupu care a colaborat cu pianista Martha Locker. Proiectele veneau unul dup\u0103 altul \u0219i anticipau evenimente, care urmau s\u0103 se petreac\u0103 la nivel interna\u021bional.<\/p>\n

\"\"
\nSherban Lupu<\/p>\n

G.C<\/strong>:Seria de portrete de compozitori a fost impresionant\u0103: Anatol Vieru, composer Portrait.Cu Sherban Lupu, Lena Vieru \u0219i soprana Micaela Minghera\u0219. O expozi\u021bie a Lenei Vieru, Paintings and Collages<\/em>.
\nD.U<\/strong>: Cu sprijinul compozitorului\u0219i Prof univ. dr.\u0218erban Nichifor, so\u021bul regretatei compozitoare Liana Alexandra, am realizat un concert extraordinar Honoring Liana Alexandra, la Hus Church, cu interpre\u021bi americani, japonezi, chinezi \u0219i ansambluri de muzic\u0103 de camer\u0103 de top \u00een America. Am pus un accent deosebit pe acest gen de evenimente prin care introduceam crea\u021bia muzical\u0103 rom\u00e2neasc\u0103, dramaturgia, poezia, colabor\u00e2nd cu interpre\u021bi americani al\u0103turi de cei veni\u021bi din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

\"\"
\nLiana Alexandru<\/p>\n

Dan Dediu portret de compozitor<\/em> a fost un eveniment prezentat la Klavierhaus \u00eempreun\u0103 cu Dan Dediu\u0219i Prof.univ. dr. Valentina Sandu Dediu, muzicolog. Cei doi invita\u021bi au intrerpretat compozi\u021bii scrise de Dan Dediu folosind pianele de colec\u021bie de la Klavierhaus. Fragmente din opera lui Dan Dediu, O scrisoare pierdut\u0103<\/em>, au fost prezentate \u00een premier\u0103, \u00een SUA. Era acolo\u0219i pianul pe care a c\u00e2ntat marele pianist canadian Glenn Gould. Am atins c\u00e2teva clape. Am avut un eveniment cu so\u021bii Dediu \u0219i, \u00een Auditorium, o incursiune \u00een\u0219coala modern\u0103 a crea\u021biei muzicale rom\u00e2ne\u0219ti. A venit de la Orchestra Simfonic\u0103 din Boston o prieten\u0103 a lor, o violonist\u0103 remarcabil\u0103 de origine rom\u00e2n\u0103, Irina Mure\u0219anu c\u0103reia i-am propus organizarea unor recitaluri \u0219i mi-a promis un proiect. Am ascultat-o c\u00e2nt\u00e2nd cu Boston Trio, din care face parte, al\u0103turi de Jonah Ellsworth, la violoncel \u0219i Heng-Jin Park, la pian \u0219i am ascultat-o interpret\u00e2nd str\u0103lucit c\u00e2teva concerte pentru vioar\u0103 \u0219i concertul pentru vioar\u0103 de Thomas Oboe Lee, compus anume pentru Irina Mure\u0219anu.C\u00e2te valori avem \u00een America\u2026\u00a0 Lucram la baza de date \u0219i de proiecte. Am \u0219tiut c\u0103 Irina Mure\u0219anu este invitat\u0103 s\u0103 c\u00e2nte de multe orchestre din Europa sau la Festivaluri interna\u021bionale. Am \u00een\u021beles de ce este at\u00e2t de solicitat\u0103. Numele ei figura \u00een proiectul ICRNY pe 2016. Am evocat sau ascultat \u00een evenimentele ICRNY mul\u021bi compozitori\u0219i muzicieni rom\u00e2ni.Mihai Jora, Octavian Nemescu, Paul Constantinescu, Myriam Marb\u00e9, Mihai Brediceanu, Tiberiu Olah, Dinu Lipatti, Celibidache, Constantin Silvestri. Lista mea e incomplet\u0103, din p\u0103cate.Am ascultat muzic\u0103 de avangard\u0103, compus\u0103 de Tristan Tzara \u0219i de Isidore Isou, dar \u0219i muzic\u0103 scris\u0103 de Dimitrie Cantemir, Anton Pann sau muzica unor celebri l\u0103utari \u00eenclu\u0219i \u00een cartea muzicologului Viorel Cosma.Am avut un CD cu nou\u0103 piese, scrise de Dimitrie Cantemir, \u00eentitulat Cartea \u0219tiin\u021bei muzicii<\/em>, \u00eenregistrat de cunoscutul muzician Jordi Savall care a c\u00e2ntat \u00een anul 2013, pe scena Ateneului Rom\u00e2n. Pe 20 septembrie 2013. Savall e socotit pe plan mondial, unul din numele de prim plan \u00een interpretarea muzicii occidentale vechi. El a readus pe scen\u0103 viola da gamba. Am asociat muzica lui Cantemir la expozi\u021bia de arhitectur\u0103 br\u00e2ncoveneasc\u0103, \u00eentr-un turneu al expozi\u021biei curatoriate de prof.univ.arhitect Sorin Vasilescu de la Ion Mincu. Un eveniment complex, dedicat tricentenarului Br\u00e2ncoveanu. Tot \u00een paradigma s\u0103rb\u0103toriii tricentenarului Br\u00e2ncoveanu am vernisat o foarte fumoas\u0103 expoz\u021bie de pictur\u0103 de Elena Murariu, intitulat\u0103 Brancovan<\/em> Roots<\/em>.
\nA\u0219 vrea s\u0103 nu uit un proiect pe care nu am mai reu\u0219it s\u0103-l fac. Plecarea mea a anulat c\u00e2teva zeci de proiecte la care lucram. Aveam un proiect cu Liviu Marinescu, un compozitor rom\u00e2n, n\u0103scut \u00een 1970 care e \u0219i profesor universitar. Pred\u0103 \u00een California. Am ascultat mai multe compozi\u021bii ale lui, Echoes, pentru<\/em> flaut<\/em>, c\u00e2ntat\u0103 \u00een 2010, \u00een Los Angeles. Sau Harmonic Fields. M-am g\u00e2ndit la un proiect \u00een care s\u0103-i aduc \u00eempreun\u0103 pe Ion Bogdan \u0218tef\u0103nescu, flautistul de aur, numit astfel nu doar pentru flautul lui de aur de la firma Muramatsu, pe care i l-a d\u0103ruit so\u021bia lui, o contes\u0103 pe care am cunoscut-o bine. Preg\u0103team un eveniment cu un compozitor de mare valoare, Gheorghe Costinescu\u2026
\nA\u0219 mai fi vrut s\u0103 realizez un proiect important cu dirijorul Cristian M\u0103celaru, laureatul Premiului Solti pentru dirijorat, \u00een 2014, an \u00een care s-a decis c\u0103 \u00eencep\u00e2nd cu 2017 va fi directorul muzical \u0219i dirijorul Festivalului de Muzic\u0103 Contemporan\u0103 de la Cabrillo. Dirijorul de origine rom\u00e2n\u0103 \u0219i-a f\u0103cut o intrare triumfal\u0103 \u00een galeria marilor conduc\u0103tori de orchestr\u0103 \u00een februarie 2012, dirij\u00e2nd Chicago Symphony, c\u00e2nd l-a \u00eenlocuit pe Pierre Boulez, la pupitru. L-am v\u0103zut dirij\u00e2nd Orchestra din Philadelphia \u0219i din Chicago \u0219i la New York, l-am v\u0103zut dirij\u00e2nd concertul sus\u021binut de Orchestra na\u021bional\u0103 danez\u0103, la Carnegie Hall. E un mare dirijor de origine rom\u00e2n\u0103 pe care institu\u021biile muzicale din Rom\u00e2nia ar trebui s\u0103 \u00eel \u021bin\u0103 aproape.
\nG.C<\/strong>: \u00cemi aduc aminte de celebrarea Zilei Limbii Rom\u00e2ne cu mai multe recitaluri ale actorului Constantin Chiriac, un dialog, din monologuri, pe texte din Creang\u0103 \u0219i Eminescu \u0219i un recital de poezie religioas\u0103. \u0218i de succesul pe care l-au avut cei din forma\u021bia lui Marius Mihalache. Marius Mihalache \u0219i Irina S\u00e2rbu, cu un concert r\u0103spl\u0103tit cu aplauze continue, pe care l-a\u021bi organizat, De la Maria T\u0103nase la jazz<\/em>, la Kennedy Center Millenium Stage, \u00een Washington. A fost fiica mea Andreea cu so\u021bul ei, era \u0219i ambasadorul Rom\u00e2niei Excelen\u021ba Sa dl. Iulian Buga, publicul umpluse toat\u0103 sala, st\u0103tea \u0219i pe jos, ocupase c\u0103ile destinate evacu\u0103rii \u00een caz de incendiu, era arhiplin.<\/p>\n

\"\"
\nConstanmtin Chiriac<\/p>\n

D.U<\/strong>: Concertele lor de Ziua Na\u021bional\u0103, \u021bambalul lui Marius Mihalache, vocea Irinei S\u00e2rbu \u0219i costumele ei, virtuozitatea instrumenti\u0219tilor au electrizat publicul la Kennedy Center, \u00een Washington,\u0219i la Drom, la New York.<\/p>\n

\"\"
\nAm prezentat cu un succes imens, cvartetul lui Alexander B\u0103l\u0103nescu venit de la Londra, \u0219i acel concert memorabil, Maria T, aplaudat minute \u00een\u0219ir, \u00eentr-o sal\u0103 de mare prestigiu, la Michael Schimmel Center de la Pace University.Toate pliantele universit\u0103\u021bii Pace din New York care are vreo 13000 de studen\u021bi, tot materialul de promovare \u0219i informare, tip\u0103rit \u00een zeci de mii de exemplare a inclus informa\u021bii despre concertul sus\u021binut de ICRNY.Am beneficiat de o imens\u0103 publicitate gratuit\u0103. Spre deosebire de echipa anterioar\u0103, eu am avut zero buget pentru publicitate.Dar ICRNY a avut o publicitate continu\u0103, gra\u021bie colab\u0103r\u0103rii cu cele mai prestigioase universit\u0103\u021bi, s\u0103li de concerte, biblioteci, s\u0103li de spectacole. Care \u0219tiu s\u0103 fac\u0103 promotion \u0219i advertising \u0219i care includ, \u00een toate materialele lor academice, evenimentele culturale.
\nG.C<\/strong>: Poezie, film, muzic\u0103 simfonic\u0103, jazz, mod\u0103\u2026 Nu e greu pentru o poet\u0103 s\u0103 schimbe at\u00e2t de rapid \u0219i de des profilul evenimentelor? Care sunt poe\u021bii mai tineri care au beneficiat de reziden\u021bele literare?
\nD.U<\/strong> Am adus doi poe\u021bi \u00een cadrul unor programe de reziden\u021be literare, pe R\u0103zvan \u021aupa, care a citit \u0219i la Bowery Poetry Club, pe Iulia Pan\u0103 care a avut mai multe lecturi, \u00een care \u0219i-a prezentat \u0219i filmele experiment de scurt metraj. Am anun\u021bat Asocia\u021biile de scriitori din Rom\u00e2nia despre aceste reziden\u021be literare americane, unde admiterea se face pe baz\u0103 de proiect personal.Sunt zeci de reziden\u021be, funda\u021bii care acord\u0103 burse, premii sau fac training literar.E p\u0103cat ca poe\u021bii tineri s\u0103 nu beneficieze de asemenea oportunit\u0103\u021bi. Dar nu pot s\u0103 aplic \u00een locul lor. Trebuie s\u0103 fii rapid, trebuie s\u0103 construie\u0219ti proiecte. Apoi se lucreaz\u0103 intens \u00een timpul acestor reziden\u021be.Ele reprezint\u0103 un training interna\u021bional, despre crea\u021bie, autoafirmare, scenarii de rela\u021bionat cu diverse audien\u021be, colaborarea cu editorii \u0219i marketing-ul literar. Evantaiul de contacte interna\u021bionale pe care-l deschid e impresionant.\u0218i apropierea literaturii de multi- media. Artistul ac\u021bioneaz\u0103 \u0219i ca un agent de promovare de sine. El joac\u0103 mai multe roluri \u0219i, \u00een cazul echipei ce lucreaz\u0103 \u00eentr-un institut cultural, trebuie s\u0103 fii versatil, s\u0103 treci u\u0219or de la o art\u0103 la alta de la un format de eveniment la altul. Trebuie s\u0103 ai imagina\u021bie. Pune\u021bi urm\u0103toarele evenimente \u00een perspectiv\u0103:
\nFilmul Puzzle for a blind Man<\/em> cu Andrei Zinc\u0103, Ioana Pavelescu Skovran Tunde, invita\u021bi. A participat la Festivalul Filmului Independent \u0219i a luat o mul\u021bime de premii.Au avut de peste trei ori mai mul\u021bi spectatorii, a\u0219a c\u0103 organizatorii au fost obliga\u021bi s\u0103 le dea cea mai mare sal\u0103. A urmat expozi\u021bia Realms<\/em> Openings<\/em>, cu Vasile Tolan, Dorothea Fleiss \u0219i Andrei Budescu \u0219i Cultural Heritage of Transilvania, \u00een cele trei evenimente derulate la Consulatul General al Ungariei, la Columbia University\u0219i \u00een Auditorium, la ICRNY.<\/p>\n

(va urma)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

G.C<\/strong>: O expozi\u021bie pe care regreta\u021bi c\u0103…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,1,38],"tags":[],"coauthors":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4rsGx-zY","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2230"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2243,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions\/2243"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2230"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}