{"id":2125,"date":"2017-11-28T21:31:12","date_gmt":"2017-11-28T21:31:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nymagazin.com\/?p=2125"},"modified":"2017-11-28T23:20:37","modified_gmt":"2017-11-28T23:20:37","slug":"nig-de-vorba-cu-maestrul-constantin-moscovici","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/nig-de-vorba-cu-maestrul-constantin-moscovici\/","title":{"rendered":"NIG de vorb\u0103 cu Maestrul Constantin Moscovici"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Naistul Constantin Moscovici, n\u0103scut \u00een Carpineni\/ Moldova, este Maestru \u00een Art\u0103 \u015fi Artist al Poporului \u00een Republica Moldova
\nIn 1995, Constantin Moscovici a \u00eenregistrat albumul \u201eSoul Confession\u201d, album care a semnat debutul unei cariere impresionante. Alte 11 CD-uri au urmat. De-a lungul acestei cariere, artistul organizeaz\u0103 concerte de caritate pentru copii, inclusiv a celor cu handicap. Este invitat la cele mai importante t\u00e2rguri turistice \u0219i economice interna\u021bionale pentru promovarea culturii moldovene\u0219ti dar sus\u021bine \u0219i concerte private. Este cunoscut pentru organizarea de concerte, festivaluri \u0219i evenimente multina\u021bionale, at\u00e2t \u00een Republica Moldova c\u00e2t \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate. Beneficiarul multor premii, cum ar fi \u201eCel Mai Popular Artist din Europa de Est\u201d dar \u0219i a mai multor recorduri de platin\u0103 \u00een Turcia, Germania, Italia, artistul a \u00eemp\u0103r\u021bit scena \u0219i naiul s\u0103u \u0219i cu gigan\u021bi ai muzicii cum ar fi Sir Elton John, Giora Fiedman \u0219i Jose Carreras.
\nOm simplu \u0219i modest, a\u0219a cum st\u0103 bine unui artist de calitate, jovial, cu un sim\u021b al umorului elevat \u0219i autentic, Constantin Moscovici nu-\u0219i dezminte r\u0103d\u0103cinile, tradi\u021bia, bunul sim\u021b al omului con\u0219tient de ceea ce este; vorbe\u0219te degajat, combin\u00e2nd fermec\u0103tor limba rom\u00e2n\u0103 cu accentul moldovenesc de Chi\u0219in\u0103u, rusa, care se cere tradus\u0103 fie \u00een englez\u0103 fie \u00een rom\u00e2ne\u0219te \u0219i engleza \u00een curs de perfec\u021bionare la Miami.
\n\u0218i atunci c\u00e2nd vorba \u00eenceteaz\u0103 \u0219i primele note se desprind de pe nai, muzica CM-style are puterea s\u0103 te transporte \u00eentr-o lume \u00een care simplitatea este singura dependen\u021b\u0103. Reu\u0219este s\u0103 prind\u0103 \u00een muzica lui modestia, bl\u00e2nde\u021bea \u0219i \u00een\u021belepciunea specific\u0103 \u021b\u0103ranului rom\u00e2n, c\u0103 este de dincoace sau de dincolo de Prut, spiritul poporului rus cu toat\u0103 fascinanta lui complexitate \u0219i cosmopolitul secolului \u00een care tr\u0103im \u0219i care ne tr\u0103ie\u0219te.<\/p>\n

NIG<\/strong> \u2013 Constantin, ai la activ 12 discuri, multe premii, multe concerte, ridici o sal\u0103 \u00een picioare fie cu ,,The Lonely Shepperd,, fie cu muzica clasic\u0103 sau popular\u0103 moldoveneasc\u0103\/rom\u00e2neasc\u0103Spune-mi c\u00e2nd a \u00eenceput totul?
\nCM<\/strong> \u2013 De fapt drumul spre muzic\u0103 nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, \u00een familia noastr\u0103 muzica r\u0103sun\u0103 foarte des datorit\u0103 tat\u0103lui meu care c\u00e2nt\u0103 la armonic\u0103. Iar mama are o voce superb\u0103. \u00cen copil\u0103rie deseori ne jucam de-a spitalul \u015fi la \u00eentrebarea ce vrei s\u0103 fii c\u00e2nd o s\u0103 fii mare, spuneam ginecolog. (Nu \u00een\u0163elegeam ce \u00eenseamn\u0103 dar \u00eemi pl\u0103cea cum sun\u0103).Cu timpul am \u00een\u0163eles c\u0103 este o profesie foarte important\u0103 \u015fi stimat\u0103, totu\u015fi muzica era pe prim plan \u015fi c\u00e2nd s-a deschis \u015fcoal\u0103 muzical\u0103 la noi \u00een sat, eu, cu inima la gur\u0103, m-am gr\u0103bit s\u0103 fiu primul la u\u015fa \u015fcolii.C\u00e2nd m-am prezentat \u00een fa\u0163a comisiei au zis c\u0103 sunt deja prea b\u0103tr\u00e2n (\u00eemplinisem 14 ani) dar norocul meu a fost c\u0103 la nai nu voia s\u0103 \u00eenve\u0163e nici un copil. A doilea impact pozitiv l-a avut piesa \u201eP\u0103storul singuratic\u201d pe care am auzit-o prima dat\u0103 \u00een 1976 interpretat\u0103 de marele Gheorghe Zamfir, pies\u0103 care a devenit cartea mea de vizit\u0103
\nNIG<\/strong> \u2013 Te-am ascultat \u00een direct \u00een Hollywood, Florida, dar \u015fi \u00een intimitatea unui living-room. Muzica ta \u00eenduio\u015feaz\u0103, atinge, tresalt\u0103. De ce naiul?
\nCM<\/strong> \u2013 Este un instrument de suflet cu care \u00eencerc s\u0103 ajung la fiecare \u00een particular. Nu este u\u015for deloc, nu-mi este ru\u015fine s\u0103 zic c\u0103 \u00eenc\u0103 \u00eenv\u0103\u021b s\u0103-l c\u00e2nt.
\nNIG<\/strong> \u2013 Dup\u0103 toate concertele la care ai participat, dup\u0103 toate recitalurile pe care le-ai dat si dup\u0103 toate premiile c\u00e2\u0219tigate, numai un mare artist ar spune c\u0103 \u00eenc\u0103 nu a \u00eenv\u0103\u021bat tot.
\nAi umor, e\u0219ti u\u015for sarcastic, la concerte poveste\u015fti despre c\u00e2ntecul care urmeaz\u0103, te conectezi cu publicul la nivel emo\u021bional \u0219i personal, am v\u0103zut \u0219i sim\u021bit admira\u0163ia \u015fi exaltarea compatrio\u0163ilor t\u0103i la show-ul din Hollywood, de la Vendetta; ei \u015ftiau exact cine e\u015fti \u015fi c\u00e2t de mult \u00eenseamn\u0103 Constantin Moscovici pentru arta \u015fi cultura Republicii Moldova.
\nCare este cea mai mare satisfac\u0163ie atunci c\u00e2nd te afli printre ai t\u0103i?
\nCM<\/strong> \u2013 \u0218tii\u2026 niciodat\u0103 nu am divizat publicul, dimpotriv\u0103, dar atunci c\u00e2nd am concerte \u00een Moldova am emo\u0163ii mai deosebite.Cu m\u00e2ndrie pot s\u0103 spun c\u0103 am publicul meu \u00een Moldova \u015fi nu o dat\u0103 m-am convins. Este un public rafinat \u015fi nu are v\u00e2rsta
\nNIG<\/strong>\u2013 Da, m-a fascinat familiaritatea ta cu publicul moldovan.
\nE\u015fti c\u0103s\u0103torit, ai un b\u0103iat mare \u015fi unul mic de tot, via\u0163a de artist azi aici\/m\u00e2ine la Miami poate fi extrem de satisf\u0103c\u0103toare dar nu poate fi u\u015foar\u0103.Faptul c\u0103 so\u0163ia este \u015fi ea o Artist\u0103 Emerit\u0103 a Republicii Moldova, cumva reduce acea vin\u0103 de a nu fi acas\u0103 \u00een momentele \u00een care ar trebui s\u0103 fii acas\u0103, dar, de cele mai multe ori, arta \u00ee\u015fi ia por\u0163ia de sacrificiu. Cum a fost la tine?
\nCM<\/strong> \u2013 Concerte, repeti\u0163ii,turnee\u2026 da este o mare parte din via\u0163a mea \u015fi este un sacrificiu. Recunosc lipsa mea din via\u0163a privat\u0103. B\u0103iatul cel mare, Victor, a crescut practic f\u0103r\u0103 mine. \u00centr-o zi so\u021bia mi-a cerut s\u0103 merg la \u015fcoal\u0103 la o \u015fedin\u0163\u0103 cu p\u0103rin\u021bii. Nu \u0219tiam \u00een ce clas\u0103 \u00eenva\u0163\u0103 \u015fi \u00een ce \u015fcoal\u0103.Dar am fost m\u00e2ndru c\u00e2nd am aflat c\u0103 este un elev exemplar \u015fi c\u0103 se num\u0103r\u0103 prin cei buni. M\u0103 \u00eenchin \u00een fa\u0163a so\u0163iei mele Valentina c\u0103 a educat un b\u0103iat exemplar. Cu apari\u0163ia celui mic, Cristofer, via\u0163a brusc s-a schimbat, \u00eemi fac timp s\u0103 stau l\u00e2ng\u0103 de ei.Plus c\u0103 m\u0103 simt mai t\u00e2n\u0103r cu el.<\/p>\n

\"\"
\nNIG<\/strong> \u2013 \u00centotdeauna mi-am \u00eenchipuit c\u0103 nu este simplu s\u0103 fii artist \u00een Republica Moldova. Pe de o parte exist\u0103 starea de rom\u00e2n, nu conteaz\u0103 unde e\u015fti \u00een lume, pe de alt\u0103 parte este influen\u021ba rus\u0103, extrem de benefic\u0103 dar \u015fi u\u015for for\u0163at\u0103 uneori \u015fi, la mijloc, nestr\u0103mutat\u0103, aceast\u0103 dragoste at\u00e2t de bl\u00e2nd\u0103 \u015fi molcom\u0103 pentru p\u0103m\u00e2ntul \u015fi graiul moldovenesc.
\nLa tine le-am \u00eent\u00e2lnit pe toate \u00een propor\u0163ii aproape egale. \u015ei mi-a pl\u0103cut mult combina\u0163ia. C\u00e2t de mult te-a influen\u0163at cultura \u015fi muzica rom\u00e2neasc\u0103 \u00een vremuri ruse\u0219ti?
\nCM<\/strong> – C\u00e2nd eram mic am avut un mare noroc c\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 unicul post pe tot teritoriu Uniunii Sovietice, prindeam \u015fi TV Roman\u0103(satul de ba\u015ftin\u0103, Carpineni, este aproape de grani\u0163\u0103).
\n\u00cemi pl\u0103ceau mult concertele cu muzic\u0103 de estrad\u0103 sau popular\u0103.Festivalul de la Mamaia mea mi se p\u0103rea un eveniment mai important dec\u00e2t Eurovizionul de azi. A\u015ftepam zilele de duminic\u0103, atuncic\u00e2nd priveam seriale str\u0103ine \u015fi eram fericit c\u0103 \u00een\u0163elegeam totul.
\nNIG<\/strong> \u2013 Dar cultura rus\u0103?
\nCM<\/strong> \u2013 Cultura \u015fi literatura rus\u0103 au impact pe tot mapamondul.Compozitorii \u0219i scriitorii clasici, marile lor opere, apar\u021bin lumii .
\nOricum era o parte de istorie a \u0163\u0103rii mele \u015fi a timpului \u00een care eu traiam. Am avut \u0219ansa s\u0103 cunosc \u0219i alt\u0103 cultur\u0103, alt\u0103 tradi\u021bie, s\u0103 pot vorbi mai multe limbi. Am primit studii foarte bune \u015fi o experien\u0163\u0103 concertistic\u0103 bogat\u0103, lu\u00e2nd \u00een considerare teritoriul . Pentru mine muzica n-are na\u0163ie.
\nNIG<\/strong> \u2013 Ai concertat \u00een Rom\u00e2nia \u00een timpuri comuniste. Ce \u00ee\u0163i mai aminte\u015fti?
\nCM<\/strong> \u2013 \u00cen primul turneu \u00een Rom\u00e2nia, \u00een perioada aceea, to\u0163i membrii forma\u0163iei au trecut un instructaj care a durat o lun\u0103: ce trebuie s\u0103 vorbim, s\u0103 nu intr\u0103m \u00een contact cu lumea \u015fi multe altele\u2026 Prima impresie c\u00e2nd am trecut Prutul a fost bucuria \u0219i senza\u0163ia c\u0103 am mai fost aici; gr\u0103nicerii vorbeau o limb\u0103 cu un accent frumos, erau foarte amabili, drumurile, \u015fi atunci, erau \u00een stare mai bun\u0103 ca la noi.Primul concert a fost la Ia\u015fi, la Teatrul de Var\u0103.Eram mai mul\u0163i arti\u015fti \u2013 Ion \u015fi Doina Teodorovici, Iurii Sadovnic cu forma\u0163ia Legenda, Anatol \u015fi Silvia Chiriac cu forma\u0163ia din care f\u0103ceam parte \u015fi eu. Cap de afi\u015f era marele Grigore Vieru. Sala arhiplin\u0103. Se \u00eent\u00e2mplau lucruri foarte frumoase \u015fi sensibile. La un moment dat, mul\u0163i din sal\u0103 au aprins ziare. Ardeau ca ni\u0219te f\u0103clii. O mare iubire,triste\u0163e, drama unui popor divizat de istorie. A fost un moment foarte dificil pentru securitate, agen\u0163ii care ne p\u0103zeau erau deruta\u0163i \u015fi speria\u0163i, am v\u0103zut c\u0103 au venit \u00eent\u0103riri de la poli\u0163ie \u015fi militari, au \u00eenconjurat teatrul.Lumea c\u00e2nta \u00eempreun\u0103 cu noi, piesa \u201eEminescu\u201d era ca un imn. Dup\u0103 spectacol am fost \u00eenconjura\u0163i de mili\u021bie, \u0219i, prin coridoare, am trecut \u00een autobuz . Au fost sentimente neobi\u015fnuite, nu \u00een\u021belegeam de ce nu putem vorbi cu lumea, de ce nu puteam s\u0103 ne cuprindem s\u0103 pl\u00e2ngem \u00eempreun\u0103\u2026<\/p>\n

NIG<\/strong> \u2013Muzica \u0219i Poezia, dac\u0103 nu sl\u0103veau \u0219i prosl\u0103veau, Constantin, erau arme \u00eempotriva unui sistem \u00eenghe\u021bat. Lumea \u00ee\u0219i tr\u0103ia a\u0219a cum \u0219tia, \u0219i a\u0219a cum \u00eei era permis, via\u021ba de zi cu zi; din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd mai ap\u0103rea ceva care a\u021b\u00e2\u021ba focul mocnit.
\nAi concertat \u015fi \u00een Coreea de Nord \u015fi asta mi s-a p\u0103rut o experien\u0163\u0103 interesant\u0103 \u015fi cel pu\u0163in ciudat\u0103.
\nCM<\/strong> \u2013 Este vorba despre Festivalul Soarelui(Soarele este \u201etat\u0103l\u201d nord-coreenilor, Kim Ir Sen). Ai ciudata senza\u0163ie c\u0103 te \u00eentorci \u00een veacul trecut al comunismului, \u00een vremea c\u00e2nd un lider era Totul pentru to\u0163i.Primul lucru care m-a surprins a fost c\u0103 aeroportul func\u0163iona numai o dat\u0103 la doi ani \u015fi asta numai \u00een timpul Festivalului.Turi\u015ftii str\u0103ini aveau voie numai \u00een timpul acesta s\u0103 viziteze aceast\u0103 \u0163ar\u0103.Telefoanele mobile, aparatele video \u015fi de fotografiat erau confiscate \u00eenc\u0103 din aeroport(asta era regula, mai ales ca nu exista nicio leg\u0103tur\u0103 mobil\u0103 pe tot teritoriul). Ne-au dus pe o insul\u0103 \u00eentr-un hotel mare, am fost caza\u0163i \u00een condi\u0163ii bune.
\nLa grupul nostru de dou\u0103sprezece persoane am avut zece ,,Colaboratori din Ministerul culturii din Coreea\u201d care vorbeau foarte bine rusa \u015fi erau \u00eembr\u0103ca\u0163i \u00een costume negre, probabil bine p\u0103strate \u00eenc\u0103 din 1940. O \u0163ar\u0103 foarte frumoas\u0103 dar cu lume nevoia\u015f\u0103. Am vrut s\u0103 ne plimb\u0103m dar c\u00e2nd am ie\u015fit din hotel am fost opri\u0163i de paz\u0103 cu explica\u0163ia c\u0103 nu avem voie s\u0103 ne plimb\u0103m singuri. Numai \u00een grup. Grup format de 300 persoane , adic\u0103 toat\u0103 lumea invitat\u0103 la festival. Sala de concert era arhiplin\u0103, lumea p\u0103rea imbracat\u0103 de la acela\u0219i magazin, b\u0103rba\u0163ii \u00een costum sobru \u015fi femeile \u00een rochii tradi\u0163ionale. C\u00e2nd terminam piesa, un om din sal\u0103, unul care st\u0103tea \u00een primul r\u00e2nd,f\u0103cea un semn \u015fi numai atunci sala aplauda. F\u0103r\u0103 emo\u0163ii \u015fi strig\u0103te de Bravo \u015fi numai c\u00e2nd domnul f\u0103cea semn, aplauzele \u00eencetau. A fost ciudat, am \u00eencercat s\u0103 discut\u0103m cu lucr\u0103torii din Ministerul Culturii dar tot ce auzeam era c\u0103 e bine s\u0103 tr\u0103ie\u015fti \u00een \u0163ar\u0103 \u015fi c\u0103 ei au de toate datorit\u0103 partidului \u015fi a liderului lor.
\nAtunci am \u00een\u0163eles c\u0103 am venit aici pentru prima \u015fi ultima dat\u0103.
\nNIG<\/strong> \u2013 Vorbe\u015fte-mi pu\u0163in \u015fi despre acel turneu organizat sub patronajul Papei Benedict al XVI- lea.
\nCM<\/strong> \u2013 Sunt un mare norocos c\u0103 am avut ocazia s\u0103 fiu invitat s\u0103 particip la un proiect nobil. Dup\u0103 o discu\u0163ie la o cin\u0103 cu Preasfin\u0163itul, acesta m-a \u00eentrebat dac\u0103 sunt gata s\u0103 particip la ni\u015fte concerte de bineface pentru construc\u0163ia unui centru de reabilitare pentru copiii orfani din Moldova. Pentru mine a fost o onoare \u015fi cu pl\u0103cere am participat \u015fi am dat 68 de concerte \u00een toat\u0103 Italia.
\nHai s\u0103-\u021bi spun ceva dr\u0103gu\u021b. Dup\u0103 nou\u0103 luni de turneu am primit o scrisoare de mul\u0163umire de la o familie care de mul\u0163i ani nu reu\u0219ea s\u0103 aib\u0103 copii. Mi-au scris c\u0103 dup\u0103 spectacolul dintr-o biseric\u0103, s-au \u00eentors acas\u0103 \u015fi dup\u0103 ceva timp au aflat c\u0103 vor avea un copil \u015fi Slav\u0103 Domnului, ei sunt siguri c\u0103 acel concert a \u00eensemnat ceva.
\n,,Zamfir avea un concert la o catedral\u0103 \u015fi invita\u0163ia la concertul meu i-a fost f\u0103cut\u0103 de ambasadorul Rom\u00e2n. Nu \u015ftiam c\u0103 este \u00een sal\u0103, \u015fi la un moment c\u00e2nd povesteam cum am ajuns s\u0103 c\u00e2nt la nai am spus c\u0103 \u00een 1976 am auzit P\u0103storul \u015fi de fapt piesa mi-a ales destinul \u0219i Naiul. \u015ei ziceam c\u0103 aduc mul\u0163umiri Maestrului Zamfir pentru m\u0103iestria lui \u015fi promovarea naiului \u00een lume.Dup\u0103 spectacol to\u0163i ambasadorii \u015fi invita\u0163ii s-au a\u0219ezat \u00een r\u00e2nd pentru autografe \u015fi poze. L-am z\u0103rit pe Maestru \u015fi nu-mi venea s\u0103 cred c\u0103 mi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 mie.S-a apropiat, mi-a \u00eentins m\u00e2na \u015fi a zis c\u0103 a auzit de mine \u015fi c\u0103 nu-i place s\u0103 fac\u0103 complimente, dar ce ce a auzit aici, la acest concert, l-a impresionat mult. Mi-a dorit succes \u015fi a vrut s\u0103 facem o poz\u0103.
\nA fost un moment culminant \u00een via\u0163a mea\u201d<\/p>\n

\"\"
\nNIG<\/strong> \u2013 Constantin Moscovici, cum \u00ee\u0163i place South Florida? Ce faci aici?
\nCM<\/strong> \u2013 Probabil este deja a doua patrie datorit\u0103 feciorul meu mai mic, Cristofer. El s-a n\u0103scut aici \u015fi noi \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem parte din marea familie American\u0103. Am contract de lucru \u015fi \u00eencerc s\u0103 \u00eemi fac un nume pe partea aceasta a lumii. Lucrez cu un produc\u0103tor care este de\u0163in\u0103torul unui Grammy \u2013 Marlou Rosado, la un album \u00een stil Latino, deja am avut ni\u015fte spectacole cu orchestra POP Sugar, orchestr\u0103 condus\u0103 de faimosul Peter Fuchs(30 de ani a fost dirijor principal pe Broadway). Am concertat \u00een faimoasa sala Carnegie Hall. \u0218i \u00een Milenium. Am concertat \u0219i \u00een California \u015fi am avut \u00eent\u00e2lniri cu diaspora Rom\u00e2neasc\u0103 \u015fi Moldoveneasc\u0103.Sunt optimist \u015fi simt c\u0103 am s\u0103 am un viitor aici.
\nEste \u021bara tuturor posibilit\u0103\u021bilor, nu-i a\u0219a?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00een Florida de Sud<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

***
\ninterviu realizat de Nu\u021ba Istrate Gangan(USA)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n

\"\"<\/p>\n

Naistul Constantin Moscovici, n\u0103scut \u00een Carpineni\/ Moldova, este Maestru \u00een Art\u0103 \u015fi Arti…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[42,28],"tags":[],"coauthors":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4rsGx-yh","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2125"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2146,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions\/2146"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2125"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}