{"id":2024,"date":"2017-06-13T00:33:11","date_gmt":"2017-06-13T00:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nymagazin.com\/?p=2024"},"modified":"2017-06-13T00:33:11","modified_gmt":"2017-06-13T00:33:11","slug":"nu-va-e-rusine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/nu-va-e-rusine\/","title":{"rendered":"Nu v\u0103 e ru\u015fine?!"},"content":{"rendered":"<div class=\"arthead\">\n<div class=\"subtitle\"><\/div>\n<div class=\"maintitle\"><strong>Scrisoare foarte deschis\u0103 adresat\u0103 jurnali\u015ftilor rom\u00e2ni acredita\u0163i la vizita pre\u015fedintelui Rom\u00e2niei la Casa Alb\u0103<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"middle\">\n<div class=\"breadcrumbs\">\n<div class=\"delimit\"><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"image picme\" data-pic=\"http:\/\/www.cotidianul.ro\/\/upload\/images\/original\/iohannis-trump-presa.6kti2gamrb.jpg\" data-txt=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.cotidianul.ro\/\/upload\/images\/original\/iohannis-trump-presa.6kti2gamrb.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div id=\"articleContent\" class=\"text\">\n<p>Doamnelor, domni\u015foarelor \u015fi domnilor jurnali\u015fti,<\/p>\n<p>Nu voi folosi termenul \u201ccolegi\u201d, mai ales dup\u0103 ce am asistat stupefiat la comportamentul dumneavoastr\u0103 pe parcursul vizitei pre\u015fedintelui Rom\u00e2niei, domnul Klaus Iohannis, la Washington. Am fost singurul jurnalist rom\u00e2no-american prezent la acest eveniment \u015fi mi-au trebuit c\u00e2teva zile s\u0103-mi revin dup\u0103 cele auzite de la oameni care ar trebui s\u0103 fie modele de comportament civilizat \u015fi de etic\u0103 profesional\u0103. \u00cen meseria de jurnalist, limbajul de mahala, preg\u0103tirea superficial\u0103, arogan\u0163a \u015fi lipsa total\u0103 de respect fa\u0163\u0103 de cei din jurul dumneavoastr\u0103 &#8211; inclusiv subsemnatul &#8211; m\u0103 determin\u0103 s\u0103 v\u0103 adresez aceste r\u00e2nduri, \u00een speran\u0163a c\u0103 ve\u0163i \u00een\u0163elege ceva din ceea ce vreau s\u0103 v\u0103 transmit. Am 65 de ani \u015fi tr\u0103iesc de 28 de ani la New York, unde sunt refugiat politic din februarie 1989. Practic meseria de jurnalist din aprilie 1997, c\u00e2nd am fondat, \u00eempreun\u0103 cu fiica mea, cel mai vechi ziar rom\u00e2nesc \u00een activitate la New York, \u201cNew York Magazin\u201d, pe care \u00eel conduc \u015fi \u00eel editez de 20 de ani. Am f\u0103cut aceast\u0103 introducere pentru a v\u0103 ar\u0103ta c\u0103 nu sunt un nou-venit \u00een presa scris\u0103 \u015fi c\u0103 m-am preg\u0103tit serios \u00eenainte de a porni \u00eentr-o aventur\u0103 despre care nu \u015ftiam c\u00e2nd &#8211; \u015fi dac\u0103 &#8211; se va \u00eencheia. Nu am avut resurse financiare, nu am beneficiat de banii unor \u201csponsori\u201d. \u00cen to\u0163i ace\u015fti 20 de ani, mi-am asumat \u00eentotdeauna gre\u015felile \u015fi am \u00eencercat s\u0103 le dau cititorilor mei tot ce am avut mai bun, f\u0103r\u0103 s\u0103 le cer nimic \u00een schimb. Mi-am dorit s\u0103 informez corect \u015fi s\u0103 protejez libertatea de exprimare a colaboratorilor mei \u00een aceast\u0103 \u0163ar\u0103 liber\u0103, America, unde presa reprezint\u0103 cu adev\u0103rat o putere de care societatea a beneficiat \u00eentotdeauna.<\/p>\n<p>Dar s\u0103 trec la subiect. Miercuri, 6 iunie 2017, am fost prezent la \u00eent\u00e2lnirea pre\u015fedintelui Klaus Iohannis cu \u201cComunitatea Rom\u00e2n\u0103 din Washington, DC.\u201d, ac\u0163iune care a avut loc la Ambasada Rom\u00e2niei. \u00centrebare: a fost o \u00eent\u00e2lnire a pre\u015fedintelui cu rom\u00e2nii din America sau cu dumneavoastr\u0103, cei veni\u0163i din \u0163ar\u0103?! M-am trezit \u00eembr\u00e2ncit \u015fi apostrofat de reporterii sau cameramanii televiziunilor din Rom\u00e2nia, de\u015fi aveam acela\u015fi statut cu domniile lor, f\u0103r\u0103 s\u0103 mai vorbesc de diferen\u0163a de v\u00e2rst\u0103 \u015fi de faptul c\u0103 am condus 6 (\u015fase) ore pentru a ajunge la acea \u00eent\u00e2lnire. \u00centrebare: de ce a\u0163i transformat un eveniment dedicat Comunit\u0103\u0163ii Rom\u00e2ne\u015fti \u00eentr-o \u015fedin\u0163\u0103 foto a pre\u015fedintelui Rom\u00e2niei, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0163ine\u0163i seama de faptul c\u0103 oamenii veniser\u0103 acolo pentru a discuta problemele rom\u00e2nilor din America \u015fi a c\u0103uta solu\u0163ii \u00eempreun\u0103 cu pre\u015fedintele?<\/p>\n<p>Vineri, 9 iunie 2017, m-am prezentat la Ambasada Rom\u00e2niei, pentru a merge \u00eempreun\u0103 la \u00eent\u00e2lnirea de la Casa Alb\u0103 dintre pre\u015fedin\u0163ii Donald Trump \u015fi Klaus Iohannis. Urma s\u0103 stabilim de comun acord protocolul \u00eentreb\u0103rilor \u015fi s\u0103 desemn\u0103m persoanele care urmau s\u0103 se adreseze celor doi \u015fefi de stat. L\u0103s\u00e2nd la o parte ce mi-au auzit urechile \u00een drumul spre Casa Alb\u0103 (mai ales din partea unor doamne sau domni\u015foare, c\u0103rora nu vreau s\u0103 le dau numele din respect pentru sexul frumos), m-am oferit s\u0103 v\u0103 ajut, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 tr\u0103iesc de at\u00e2\u0163ia ani \u00een America \u015fi am fost prezent la toate \u00eent\u00e2lnirile de la Casa Alb\u0103 ale pre\u015fedin\u0163ilor rom\u00e2ni cu omologii lor americani de dup\u0103 Revolu\u0163ie. M-a\u0163i privit cu superioritate \u015fi arogan\u0163\u0103, l\u0103s\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 \u00een\u0163eleg c\u0103 dumneavoastr\u0103 sunte\u0163i st\u0103p\u00e2nii adev\u0103rului \u015fi c\u0103 politica american\u0103 nu poate fi comentat\u0103 dec\u00e2t de \u201cspeciali\u015ftii\u201d trimi\u015fi de la Bucure\u015fti. Nu am probe pentru a lansa acuza\u0163ii de manipulare orchestrate \u00een laboratoarele de intoxicare ale Puterii din Rom\u00e2nia, oricare ar fi ea, de\u015fi am serioase \u00eendoieli \u00een ceea ce prive\u015fte buna credin\u0163\u0103 a unora dintre dumneavoastr\u0103. De fapt, nu acesta este scopul scrisorii mele.<\/p>\n<p>\u00cen final, doresc s\u0103 v\u0103 transmit urm\u0103torul mesaj: trezi\u0163i-v\u0103 \u015fi \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i c\u0103 respectul fa\u0163\u0103 de meseria de jurnalist v\u0103 oblig\u0103 s\u0103 adopta\u0163i o conduit\u0103 care s\u0103 se ridice la nivelul lumii civilizate! V\u0103 urm\u0103resc \u00een fiecare zi pe posturile de televiziune din Rom\u00e2nia \u015fi nu mi-a venit s\u0103 cred c\u0103 oameni care se erijeaz\u0103 \u00een monumente de etic\u0103 \u015fi le spun rom\u00e2nilor ce e bine \u015fi ce e r\u0103u pot cobor\u00ee at\u00e2t de jos! Nu v\u0103 mai l\u0103sa\u0163i c\u0103lca\u0163i \u00een piciare de for\u0163a banilor \u015fi ap\u0103ra\u0163i ce se mai poate ap\u0103ra \u00eentr-o pres\u0103 ajuns\u0103 \u00een pragul dezastrului moral \u00een Rom\u00e2nia! V\u0103 garantez c\u0103 notorietatea \u015fi gloria temporar\u0103 se vor \u00eentoarce ca un bumerang \u00eempotriva celor care \u00eencearc\u0103 s\u0103 transforme aceast\u0103 meserie nobil\u0103 \u00eentr-o afacere rentabil\u0103! C\u00e2t despre limbajul incalificabil pe care \u00eel folosi\u0163i \u00een rela\u0163iile dintre dumneavoastr\u0103, nu e treaba mea. Totu\u015fi, v\u0103 \u00eentreb: Nu v\u0103 e ru\u015fine?<\/p>\n<p>Grigore L. Culian, editor\/fondator \u201cNew York Magazin\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"arthead\">\n<div class=\"subtitle\"><\/div>\n<div class=\"maintitle\"><strong>Scrisoare foarte deschis\u0103 adresat\u0103 jurnali\u015ftilor rom\u00e2ni acredita\u0163i la vizita pre\u015fedintelui Rom\u00e2niei la Casa Alb\u0103<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"middle\">\n<div cl... \n\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"coauthors":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4rsGx-wE","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2025,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024\/revisions\/2025"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2024"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.nymagazin.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}